Турецкие фильмы и сериалы с русским переводом от студии AlisaDirilis | 2 страница
AlisaDirilis туpeцкиe cepиaлы в oзвучкe нa pуccкoм языкe oт TurkRuHD. Знaмeнитaя cтудия былa ocнoвaнa кaк фaн-клуб туpeцкиx пpoeктoв, нo тeпepь пepeвoдит кaчecтвeнныe вocтoчныe пpoeкты и нoвинки. Этo cдeлaнo для тoгo, чтoбы пoклoнники мoгли пepвыми узнaвaть o выxoдe нoвoгo ceзoнa, чтo poccийcкиe тeлeкaнaлы дeлaть нe cпeшaт. Здecь вы мoжeтe нacлaдитьcя пpoфeccиoнaльным пepeвoдoм и пoнять, ктo являeтcя цeнтpaльными пepcoнaжaми в вaшeм любимoм туpeцкoм cepиaлe 2024 гoдa или зa любoй дpугoй пepиoд. Bce пepeвoдчики — пpoфeccиoнaлы, изучaвшиe туpeцкий язык. Oни мнoгo и бecплaтнo paбoтaют, чтoбы paдoвaть фaнaтoв cвoим уникaльным твopчecтвoм нa caйтe TurkRuHD.
Магарсус
Оригинал: Magarsus
Год: 2023
Жанр: Драма
Режиссер: Юнус Озан Коркут
Актёры: Беркай Атеш, Чаглар Эртугрул, Эрджан Кесал, Мэрвэ Диздар, Сумейе Айдоган, Джемре Эбуззия, Бурджу Голгедар, Мендерес Саманджилар, Джем Бендер, Угур Узунел
Описание: В живописном местечке Сарыбахче разворачивается увлекательная история, когда случайный конфликт разгорается в серьезную борьбу за контроль. Ахмед, местный землевладелец, сталкивается с
В надёжных руках
Оригинал: Sen Yasamaya Bak
Год: 2022
Жанр: Драма
Режиссер: Кетджхе
Актёры: Аслы Энвер, Каан Урганджиоглу
Описание: В фильме мы видим Мелиссу, молодую и прекрасную женщину, которая переживает непростые времена. Она одиноко воспитывает 6-летнего сына и работает официанткой, чтобы обеспечить ему достойную
Тактика любви 2
Оригинал: Ask Taktikleri 2
Год: 2023
Жанр: Комедия, Мелодрама
Режиссер: Recai Karagöz
Актёры: Демет Оздемир, Мелиса Дёнгель, Шюкрю Озйылдыз, Джейхун Менгироглу, Бора Аккаш, Hande Yilmaz, Ümit Erdim, Ипек Тузджуоглу, Керем Атабейоглу
Описание: Аслы и Керем - пара, пережившая немало испытаний на пути к любви. Теперь они стоят на пороге брака, но неожиданно все меняется. Аслы теряет веру в чувства и брак, а Керем осознает, что не
Нечисть. Восставшая
Оригинал: Cenaze
Год: 2023
Жанр: Ужасы
Режиссер: Орчун Бехрам
Актёры: Эмрах Алтынтопрак, Гизем Эрдем, Орхан Эшкин, Ариф Мустафа Гюней, Бейза Инан, Юджель Келебекли, Ахмет Рифат Шунгар, Текин Темель, Джансу Тюреди, Эрен Чигдэм
Описание: Джемаль (Ахмет Рифат Сунгар) — водитель катафалка, которому по особому запросу без лишних вопросов дали конверт с деньгами. Его миссия — «потеряться» на месяц, а затем перевезти тело Зейнеп
Ложь
Оригинал: Yalan
Год: 2024
Жанр: Мелодрама, Драма
Режиссер:
Актёры: Аслыхан Гюнер, Фейяз Думан, Эйлюль Тумбар, Ешим Джерен Бозолу, Озге Борак, Serra Pirinç, Эмир Бендерлиоглу, Атакан Хошгёрен, Aylin Kiliçarslan, Ozan Yigit
Описание: Турецкий сериал "Ложь" рассказывает историю храброй женщины Мелике, которая пожертвовала своей свободой, чтобы защитить свою дочь. Отсидев 20 лет, Мелике выходит на волю, полная
Номер 309
Оригинал: No: 309
Год: 2016
Жанр: Комедия, Зарубежный, Мелодрама
Режиссер: Хасан Толга Пулат, Emre Kavuk
Актёры: Демет Оздемир, Фуркан Палалы, Сумру Явруджук, Гёкче Озиоль, Джихан Эрджан, Озлем Токаслан, Суат Сунгур, Севинч Эрбулак, Беити Энгин, Фатма Топташ
Описание: В турецком сериале "Номер 309" произошла неожиданная смерть богатого Ахмета. Незадолго до этого он записал видеозавещание, в котором объявил, что оставит все свое наследство тому
Фальшивомонетчик
Оригинал: Kalpazan
Год: 2024
Жанр: Криминал
Режиссер:
Актёры:
Описание: Адем (Тимучин Эсен) – благородный человек. Адем, работающий рядовым офицером Монетного двора, переворачивает свою жизнь с ног на голову, сделав сюрприз для сына Арды. Этот, казалось бы,
Красивее, чем ты
Оригинал: Senden Daha Güzel
Год: 2022
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Кетджхе, Эрсой Гюлер, Дениз Колош
Актёры: Джемре Байсел, Бурак Челик, Берат Енильмез, Джихан Эрджан, Тугче Кумрал, Аныл Челик, Merve Sen, Кимья Гёкче Айтач, Озан Кая Окту, Yunus Eski
Описание: В увлекательном турецком сериале "Красивее, чем ты" мы погружаемся в мир двух амбициозных личностей, объединенных общим увлечением медициной. Эфсун, молодая врач из провинции,
Ру
Оригинал: Ru
Год: 2024
Жанр: драма
Режиссер: Бахадыр Каратас, Burak Çaldir
Актёры: Мерьем Узерли, Бурак Беркай Акгюль, Хира Коюнджуоглу, Гёкай Тюркмен, Зафер Алгёз, Эмре Караель, Kartal Can Ermis, Берил Каяр, Sevgi Temel, Дерия Алабора
Описание: В провинциальном Измире жизнь Рейян, целеустремленной бизнес-леди и счастливой жены, рушится, когда она узнает об измене мужа. Желая отомстить, она заводит роман с молодым Узером. Узер,
